In dem medizinisch Wortschatz kommen zahlreiche Fremdwörter zum Einsatz, in dem Fall des Begriffs Thorax, ist dies ebenfalls der Fall. Übersetzt handelt es sich beim Thorax schlicht und einfach um den Brustkorb. Rund um den Thorax lassen sich zahlreiche Diagnosen stellen, sodass es schwer ist eine umfassende Beschreibung über Problematiken rund um Thoraxschmerzen zu schreiben. Vor allem werden Schmerzen im Thorax aber mit Erkrankungen des Herzen, wie beispielsweise einem Herzinfarkt in Verbindung gebracht. Daher sollten Schmerzen in dieser Körperregion, immer sehr ernst genommen  und von einem Arzt fachmännisch untersucht werden.